Apostle of the Divne Mercy

Peregrinación 2011

La extensión a Tierra Santa ha sido cancelada. Aquellos peregrinos que han reservado su puesto para viajar hasta Tierra Santa se les devolverá su depósito, a no ser que deseen viajar solamente a Polonia. Trataremos de viajar a Tierra Santa el próximo año.

El itinerario en Cracovia, Polonia no ha cambiado. El costo de la porción de Polonia es de $2,205 más $125.00 por habitación sencilla. Todos los gastos están incluidos con excepción de los almuerzos, las propinas y los gastos personales.

Aquellos que deseen atender al II Congreso Mundial de la Divina Misericordia que se celebrará durante esos días pueden enviarnos $150.00 adicionales para la inscripción. Para más información sobre el Congreso puede visitar el sitio del internet: www.worldapostoliccongressonmercy.org

PEREGRINACIÓN DEL APOSTOLADO DE LA DIVINA MISERICORDIA

Cracovia , Polonia

30 de septiembre al 6 de octubre 2011

con el Padre Hernando Villegas y el Diácono Rafael de los Reyes y su esposa Dulcita

30 de septiembre – Viernes  MIAMI HACIA FRANKFURT Y CRACOVIA. Reunión a la 12:30 AM en la sección de LUFTHANSA en el Aeropuerto Internacional de Miami. Salida a las 4:10 PM en el Vuelo LUFTHANSA 463 directo a FRANKFURT de donde, a la mañana siguiente, continuamos hacia CRACOVIA. Cena y noche a bordo.

1 de Octubre – Sábado  FRANKFURT HACIA CRACOVIA. Llegamos al Aeropuerto de FRANKFURT a las 7:20 AM en tránsito para continuar a las 8:30 AM en el Vuelo LUFTHANSA 1364 directo a CRACOVIA donde se llega a las 10:05 AM. Recepción de nuestra Guía local y traslado al SANTUARIO DE LA DIVINA MISERICORDIA. Alojamiento en el Hotel. Tendremos el resto del día para descansar, visitar el Santuario, acompañar a las monjas en el rezo de la Coronilla a las 3 de la tarde, visitar la Basílica de la Divina Misericordia, etc. Cena en el hotel.

NOTA: Durante nuestra estancia en Cracovia, el costo de todos los viajes a los distintos lugares que visitaremos está incluido en el costo de la Peregrinación, con excepción de los almuerzos. Durante nuestra estancia tendremos tiempos para visitar el Santuario y la Basílica, visitar el Santísimo que está perpetuamente expuesto en su Capilla, acompañar a las Hermanas en el rezo de la Coronilla, confesarnos, hacer el Via Crucis, visitar el cementerio del Convento, visitar las tiendas de artículos religiosos, etc. También tendremos el tiempo para rezar laudes y vísperas todos los días en la mañana y después de la cena.

2 de octubre – Domingo  WADOWICE. Desayuno en el hotel y Santa Misa en el Santuario. Salida para Wadowice. Visita a la Casa donde nació y vivió su infancia Karol Wojtyla, SS Juan Pablo II. Visita al Museo. Visita a la Iglesia de Santa María de Wadowice, donde fue bautizado el Santo Padre. Regreso al Santuario de la Divina Misericordia en Cracovia. Cena en el Hotel.

3 de Octubre – Lunes  CZESTOCHOWA. Desayuno en el hotel. En la mañana saldremos en autopullman hacia CZHESTOCHOWA para visitar el SANTUARIO JASNA GORA con el famoso cuadro de la Virgen Negra con el Niño, pintado según la tradición por San Lucas. Asistencia a la Santa Misa, tour del Santuario y museo. Almuerzo y tiempo libre para hacer compras de artículos religiosos, etc. A la hora indicada se regresa al hotel en Cracovia.

4. de Octubre – Martes  AUSHWITZ Visita al Campo de Concentración Nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Visita a la celda donde ofreció su vida el Padre San Maximiliano Kolbe. Regreso al Santuario. Cena en el Hotel.

5 de octubre – Miércoles CRACOVIA.

Desayuno en el Hotel. Misa en el Santuario. Visita a la ciudad de Cracovia. El Castillo Wawel, La solemne Catedral de Wawel, el Río Vístula y las murallas medievales, el “Camino Real” hacia la Plaza del Mercado con la famosa Iglesia de Santa María de los Angeles. Tiempo libre. Cena y alojamiento en el hotel.

6 de Octubre – Jueves

Salida hacia MUNICH en vuelo de Lufthansa 1627 a las 6:50 AM. Llegada al aeropuerto de MUNICH a las 8:15 AM. Trasbordo al vuelo LH414 que sale hacia Washington, D.C. a las 11:30 AM llegando a Washington, D.C. a las 2:45 PM. Chequeo de Inmigración y Aduana. Salida hacia MIAMI en United Airlines 3741 a las 7:06 PM y llegada a MIAMI a las 9:44 PM.

“Los  programas pueden ser cambiados en el orden de su itinerario o contenido por razones de seguridad o fuerza mayor o para adaptarlo según horarios y días de visita a los diferentes lugares.” SE  RECOMIENDA QUE TODOS LOS PASAJEROS VIAJEN CON SEGURO DE ASISTENCIA MEDICA”

INFORMACION GENERAL

Al decidir viajar en la Peregrinación, el peregrino declara haber leído y aceptado las presentes condiciones generales que a continuación especificamos y que se refieren exclusivamente al programa que promoverá el APOSTOLADO DE LA DIVINA MISERICORDIA con la ayuda y apoyo totalmente desinteresado (pro bono) de la Sra. Mary Fernández con su agencia Regina Caeli Pilgrimages.

COSTO Y RESERVACIONES:

El costo de la Peregrinación es de $2,205.00 Se requiere el pago completo del costo de la Peregrinación antes del día primero de agosto - 8/01/2011.

Las habitaciones reservadas en los Hoteles son doubles con camas twin beds aunque llegado el momento se podrá tratar de conseguir double beds para los matrimonios que así lo deseen. Aquellas personas que deseen reservar single rooms en el Hotel de Cracovia tendrán que abonar la suma adicional de $125.00

El peregrino debe estar provisto de pasaporte válido. Los ciudadanos o residentes de los Estados Unidos no necesitan visas para visitar Polonia. Si algún peregrino desea quedarse más tiempo en Europa antes de su regreso a Miami, podrá hacerlo avisando con anticipación.

El costo de la peregrinación lo incluye todo con las siguientes excepciones: almuerzos, propinas a los guías, choferes, etc. y los gastos personales del peregrino.

Los precios incluyen:

Traslados de llegada y de salida.

Asistencia durante los traslados.

Transportación en autobús turístico climatizado para los traslados y recorridos.

Cinco (5) noches de alojamiento en hotel de Cracovia, Polonia, con desayunos y cenas incluidos.

Visitas a todos los lugares mencionados en el programa durante nuestra estancia en Cracovia, incluyendo costos de entrada donde fuera necesario.

DEVOLUCIONES:

Toda solicitud de devolución deberá ser efectuada por escrito y dirigida al Apostolado de la Divina Misericordia. Si usted cancela su viaje entre el primero de agosto (8/01/2011) y el primero de septiembre (9/01/2011) se le podrá devolver $500.00. Después del día primero de septiembre no se podrá devolver nada. Si usted recurre a su seguro de viaje, el Apostolado de la Divina Misericordia le proveerá una carta donde reconocerá la suma de dinero recibida de usted.

EQUIPAJE:

Es limitado a una maleta por persona para llevar como carga en el avión y el autobús. Además, se podrá llevar un equipaje de mano que sea aceptado por las regulaciones aéreas.

SEGURO DE VIAJE:

Recomendamos que cada persona obtenga un Seguro de Viaje que cubra costos por enfermedades y accidentes, robo de efectos personales, gastos de cancelaciones y penalidades varias. El Apostolado de la Divina Misericordia y Regina Caeli Pilgrimages no son responsables por cancelaciones. No se harán devoluciones por servicios incluidos en la peregrinación y voluntariamente no utilizados. La tarifa aérea aplicada es la de grupo. Esta tarifa no permite cambiar de vuelos, ni es transferible, ni admite acumulación de millas.

RESPONSABILIDADES:

El Apostolado de la Divina Misericordia y Regina Caeli Pilgrimages actúan como intermediarios entre el peregrino participante y las entidades que han de prestar los servicios que se indican en el programa. Por consiguiente se declina toda responsabilidad por cualquier daño, herida, accidente, retraso o irregularidad que pudieran ocurrir durante la ejecución de los servicios a los peregrinos, así como su equipaje. También se declina toda responsabilidad por malas condiciones atmosféricas naturales, por manifestaciones, tumultos, guerras o actos terroristas o por cualquier otro motivo que constituya acto fortuito o de fuerza mayor afuera de nuestro control directo. En estos casos los gastos por anulación total o parcial de los servicios, serán los que aplican las entidades que prestan los servicios.

PERDIDA O ROBO DE PASAPORTES, TARJETAS DE CREDITO, EFECTIVO, ETC:

El Apostolado de la Divina Misericordia y Regina Caeli Pilgrimages no son responsables por los costos que ha de incurrir el peregrino que pierda o le roben sus carteras o valijas que contengan su pasaporte, tarjetas de crédito, efectivo, etc. Se recomienda que estas pertenencias se lleven en una bolsa de seguridad colgada del cuello y protegida debajo de la ropa mientras se encuentra fuera del hotel. Se recomienda en el hotel utilizar las cajas de seguridad en los cuartos o en la recepción del hotel para guardar y proteger sus pertenencias de valor en todo momento. Tenga en cuenta el peregrino que los costos adicionales que tendrían que pagar podrían ascender a varios cientos de dólares para cubrir los costos del nuevo pasaporte, hotel y las comidas durante los días que tendrán que esperar para regresar a Miami, así como el costo de las llamadas telefónicas a Miami para cancelar las cuentas bancarias y tarjetas de crédito y de la transferencia de dineros que será necesaria para pagar todos estos gastos adicionales, y cualquier otro gasto imprevisto. Todo esto se puede evitar si hacemos caso y observamos las recomendaciones que anteriormente se les ha mencionado.